Montage, réalisation, scénario, recherche et photo.

Début du tournage de 1000 secrets 1000 dangers, réalisé par Philippe Falardeau.

« Lac-Mégantic : ceci n’est pas un accident », la dérégulation menée à un train d’enfer.