AU NOM DE LA MÈRE ET DU FILS

Synopsis
Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur.

Ce documentaire a remporté le Prix Claude Jutra aux Rendez-vous du cinéma québécois 2006, salué pour son portrait émouvant de deux jeunes d’origine haïtienne dans le quartier Saint-Michel à Montréal. Il a été largement diffusé dans des festivals internationaux, mettant en lumière les réalités complexes de l’immigration et de l’intégration.

Réalisation
Maryse Legagneur

Production
Office National du Film